Skip to main content

Sponge Analytics

A data platform that pairs with our solutions to reveal deep insights into impact & learner behaviour.

Learn more

We’re hiring!

We have exciting new roles available. Join our growing team and begin an unforgettable journey.

Learn more

Looking for something?

Home / Products & Services. / Bespoke Digital Learning / Translations & Localisations

Translations
and localisations.

Today, organisations’ learning programmes are rolled out in multiple locations and languages – but not always with success. At Sponge we know that learning only goes to the heart when people feel engaged and inspired: that’s why flexible, smart and accurate translations are so important.

Sponge has vast experience in translating digital learning for global projects with exceptional quality. Our team of learning experience designers are skilled in writing for a diverse audience, and we design content to accommodate linguistic variations right from the start.

Learn
without boundaries.

Learning that is accessible for all.

Regional nuance.

Sponge designs content with language differences in mind, but we can also ensure they accommodate regional nuances and are cross-culturally appropriate.

Translate everything.

Text, video subtitles and voiceovers can all be translated using our intelligent authoring tool Ignite – significantly reducing translation time and improving cost efficiency.

Linguistic expertise.

Our elearning translation partners have more than 4,000 native-speaking language specialists (minimum five years’ experience) across 60 countries.

Engaging stakeholders throughout.

Our team will work closely with you and your local business partners to deliver support and get product launches over the line.

"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart."

Nelson Mandela

Translated learning options for your organisation.

A vast range of professional skills content with smart localisation and 25+ languages.

Learn more.

Dive into your global learner data.

Rolling out a complex programme across multiple languages can be challenging. To ensure it is landing with learners, Sponge’s analytics platform collects data showing where users may be struggling with language elements – providing a great way to analyse and adjust large campaigns post-launch.

Learn more

Want to know more about translation?

Find out how Sponge can help.

1000 characters left